Рабочая программа родная литература. Карачаевская литература 10 класс

Пояснительная записка

Рабочая программа по предмету «родная (карачаевская) литература» 10 класс разработана на основе (ФГОС НОО, ФГОС ООО, ФкГОС), требований к результатам освоения основной образовательной программы начального (основного, среднего) общего образования Муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения МБОУ «Центр образования №11» с учётом Примерной программы начального (основного, среднего) общего образования по предмету«родная (карачаевская)литература» 10 класс  и авторской программы  Гочияевой С.А., Батчаева А–М. Х., Алиевой Т. К., Караевой А.И., (Майкоп, 2012); Салпагаровой К.А., Чотчаевой Р. У., Мамаевой Ф. Т., Хубиевой А.А., Умаровой К.И.(Майкоп , 2013) .

Рабочая программа рассчитана на 68 учебных часов из расчета 2 учебных часа в неделю.

— Федеральный  Закон  от  29.12.2012  №  273-ФЗ  «Об  образовании  в  Российской Федерации»;

— Федеральный  базисный  учебный  план,  утвержденный  приказом  Министерства  образования  Российской  Федерации  от  09.03.2004  №  1312  (ГОС 2004г.);

-Базисный  учебный  план   для образовательных учреждений Карачаево-Черкесской Республики на основе ГОС 2004года.

— Федеральный  компонент  государственного  стандарта  общего  образования,  утвержденный  приказом  Министерства  образования  Российской Федерации от 05.03.2004 № 1089 «Об утверждении федерального  компонента  государственных  стандартов  начального  общего,  основного  общего и среднего общего образования» (для VII-XI (XII) классов);

— Постановление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав  потребителей  и  благополучия   человека  и  Главного  государственного  санитарного  врача  Российской  Федерации  от  29.12.2010  №189  «Об  утверждении  СанПиН  2.4.2.2821-10».  «Санитарно-эпидемиологические  требования  к  условиям  и  организации  обучения  в  общеобразовательных  учреждениях»  (с изменениями на 29.06.2011)  ,  (далее  —  СанПиН 2.4.2. 2821-10);

— Письмо  Департамента  государственной  политики  в  образовании  Министерства  образования  и  науки  РФ  от  04.03.2010  №03-413  «О  методических рекомендациях по реализации элективных курсов»;

— Приказ  Министерства  образования  и  науки  Российской  Федерации  от  14.12.2009 № 729 «Об утверждении перечня организаций, осуществляющих  издание  учебных  пособий,  которые  допускаются  к  использованию  в  образовательном  процессе  в  имеющих  государственную  аккредитацию  и  реализующих  образовательные  программы  общего  образования  образовательных учреждениях» (с изменениями);

  • Примерная программа по предмету «родная (карачаевская) литература

— Учебный план на текущий год

Изучение родной литературы в основной школе  направле­но на достижение следующих целей:

  • воспитание духовно развитой личности, формирование гуманистического ми­ровоззрения, национального самосознания, гражданского сознания, чувства патриотизма, любви и уважения к родной литературе и цен­ностям отечественной культуры;
  • развитие эмоционального восприятия художественного текста, образного и аналитического мышления, творческого воображения, читательской культуры и понимания авторской позиции; формирование начальных представлений о специфике литературы, потребности в самостоятельном чтении художественных произведений; развитие уст­ной и письменной речи учащихся;
  • освоение текстов художественных произведений в единстве содер­жания и формы, основных историко-литературных сведений и те­оретико-литературных понятий;
  • овладение умениями чтения и анализа художественных произведений с привлечением базовых литературоведческих понятий и необходимых сведений по истории литературы; выявления в произведениях конкретно-исторического и общечеловеческого содержания; грамотного использования русского литературного языка при создании собственных устных и письменных высказываний.

Задачи изучения курса  родной литературы 10 класса:

— приобщение учащихся к богатствам отечественной и мировой художественной литературы, формирование их представлений о литературе как об одном из важнейших достижений культуры;

— формирование гуманистического мировоззрения учащихся;

развитие у учащихся способностей эстетического восприятия и оценки произведения литературы, а также отражённых в них явлений жизни;

— воспитание высоких нравственных качеств личности, патриотических чувств, гражданской позиции;

воспитание культуры речи учащихся.

Применяются следующие формы обучения:

индивидуальная, фронтальная, групповая, нестандартная (соревнования, путешествия, учебно-познавательная игра, презентация).

Используются методы обучения:

словесные (рассказ, беседа, объяснение, лекция); практические (упражнения с различными заданиями); наглядные (таблицы, схемы, портреты, картины слайды на мультимедийном оборудовании); контроль и самоконтроль (устный и письменный опрос, различные виды проверок, тестирование).

Планируемые результаты

Личностные результаты:

— воспитание российской гражданской идентичности: патриотизма, любви и уважения к Отечеству, чувства гордости за свою Родину, прошлое и на­стоящее многонационального народа России;

— осознание своей этнической принадлежности, знание истории, языка, культуры своего народа, своего края, основ культурного наследия народов России и человечества; усвоение гуманистических, демократических и традиционных ценностей многонационального российского общества;

— воспитание чувства ответственности и долга перед Родиной формирование ответственного отношения к учению, готовности и способности обучающихся к саморазвитию и самообразованию на основе мотивации к обучению и познанию, осознанному выбору и построению дальнейшей индивидуальной траектории образования на базе ориентирования в мире профессий и профессиональных предпочтений, с учетом устойчивых познавательных интересов;

— формирование целостного мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, учитывающего социальное, культурное, языковое, духовное многообразие современного мира;

— формирование осознанного, уважительного и доброжелательного отношения к другому человеку, его мнению, мировоззрению, культуре, языку, вере, гражданской позиции, к истории, культуре, религии, традициям, языкам, ценностям народов России и народов мира;

-готовности и способности вести диалог с другими людьми и достигать в нем взаимопонимания;

— освоение социальных норм, правил поведения, ролей и форм социальной жизни в группах и сообществах, включая взрослые и социальные сообщества; участие в школьном самоуправлении и общественной жизни в пределах возрастных компетенций с учетом региональных, этнокультурных, социальных и экономических особенностей;

— развитие морального сознания и компетентности в решении моральных проблем на основе личностного выбора, формирование нравственных чувств и нравственного поведения, осознанного и ответственного отношения к собственным поступкам;

— формирование коммуникативной компетентности в общении и сотрудничестве со сверстниками, старшими и младшими товарищами в процессе образовательной, общественно полезной, учебно-исследовательской, творческой и других видах деятельности;

— формирование основ экологической культуры на основе признания ценности жизни во всех ее проявлениях и необходимости ответственного, бережного отношения к окружающей среде;

— осознание значения семьи в жизни человека и общества, принятие ценностей семейной жизни, уважительное и заботливое отношение к членам своей семьи;

— развитие эстетического сознания через освоение художественного наследия народов России и мира, творческой деятельности эстетического характера.

Метапредметные результаты:

— умение самостоятельно определять цели своего обучения, ставить и формулировать для себя новые задачи в учебе и познавательной деятельности;

— умение самостоятельно планировать пути достижения целей, в том числе альтернативные, осознанно выбирать наиболее эффективные способы решения учебных и познавательных задач;

— умение соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, определять способы действий в рамках предложенных условий и требований, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией;

-умение оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности ее решения;

— владение основами самоконтроля, самооценки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности;

— умение определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать, самостоятельно выбирать основания и критерии для классификации, устанавливать причинно-следственные связи, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы;

-умение создавать, применять и преобразовывать знаки и символы, модели и схемы для решения учебных и познавательных задач;

— смысловое чтение; умение организовывать учебное сотрудничество и совместную деятельность с учителем и сверстниками; работать индивидуально и в группе: находить общее решение и разрешать конфликты на основе согласования позиций и с учетом интересов; формулировать, аргументировать и отстаивать свое мнение;

— умение осознанно использовать речевые средства в соответствии с задачей коммуникации для выражения своих чувств, мыслей и потребностей, планирования и регуляции своей деятельности; владение устной и письменной речью, монологической контекстной речью;

— формирование и развитие компетентности в области использования информационно-коммуникационных технологий.

Предметные результаты:

— умение анализировать литературное произведение: определять его принадлежность к одному из литературных родов и жанров; понимать и формулировать тему, идею, нравственный пафос литературного произведения; характеризовать его героев, сопоставлять героев одного или нескольких произведений;

— определение в произведении элементов сюжета, композиции, изобразительно-выразительных средств языка, понимание их роли в раскрытии идейно-художественного содержания произведения (элементы филологического анализа); владение элементарной литературоведческой терминологией при анализе литературного произведения;

— приобщение к духовно-нравственным ценностям абазинской литературы и культуры, сопоставление их с духовно-нравственными ценностями других народов;

— формулирование собственного отношения к произведениям литературы, их оценка;

— умение интерпретировать (в отдельных случаях) изученные литературные произведения;

— понимание авторской позиции и свое отношение к ней;

— восприятие на слух литературных произведений разных жанров, осмысленное чтение и адекватное восприятие;

— умение пересказывать прозаические произведения или их отрывки с использованием образных средств абазинского языка и цитат из текста, отвечать на вопросы по прослушанному или прочитанному тексту, создавать устные монологические высказывания разного типа, вести диалог;

— написание сочинений на темы, связанные с тематикой, проблематикой изученных произведений; классные и домашние творческие работы; рефераты на литературные и общекультурные темы;

-понимание образной природы литературы как явления словесного искусства; эстетическое восприятие произведений литературы; формирование эстетического вкуса;

Нормы оценки знаний, умений и навыков обучающихся по родной литературе. 

Оценка устных ответов.

При оценке устных ответов учитель руководствуется следующими основными критериями в пределах программы данного класса:

знание текста и понимание идейно-художественного содержания изученного произведения;

умение объяснить взаимосвязь событий, характер и поступки героев;

понимание роли художественных средств в раскрытии идейно-эстетического содержания изученного произведения;

знание теоретико-литературных понятий и умение пользоваться этими знаниями при анализе произведений, изучаемых в классе и прочитанных самостоятельно;

умение анализировать художественное произведение в соответствии с ведущими идеями эпохи;

уметь владеть монологической литературной речью, логически и последовательно отвечать на поставленный вопрос, бегло, правильно и выразительно читать художественный текст.

При оценке устных ответов по литературе могут быть следующие критерии:

Отметка «5»: ответ обнаруживает прочные знания и глубокое понимание текста изучаемого произведения; умение объяснить взаимосвязь событий, характер и поступки героев, роль художественных средств в раскрытии идейно-эстетического содержания произведения; привлекать текст для аргументации своих выводов; раскрывать связь произведения с эпохой; свободно владеть монологической речью.

Отметка «4»: ставится за ответ, который показывает прочное знание и достаточно глубокое понимание текста изучаемого произведения; за умение объяснить взаимосвязь событий, характеры и поступки героев и роль основных художественных средств в раскрытии идейно-эстетического содержания произведения; умение привлекать текст произведения для обоснования своих выводов; хорошо владеть монологической литературной речью; однако допускают 2-3 неточности в ответе.

Отметка «3»: оценивается ответ, свидетельствующий в основном знание и понимание текста изучаемого произведения, умение объяснять взаимосвязь основных средств в раскрытии идейно-художественного содержания произведения, но недостаточное умение пользоваться этими знаниями при анализе произведения. Допускается несколько ошибок в содержании ответа, недостаточно свободное владение монологической речью, ряд недостатков в композиции и языке ответа, несоответствие уровня чтения установленным нормам для данного класса.

Отметка «2»: ответ обнаруживает незнание существенных вопросов содержания произведения; неумение объяснить поведение и характеры основных героев и роль важнейших художественных средств в раскрытии идейно-эстетического содержания произведения, слабое владение монологической речью и техникой чтения, бедность выразительных средств языка.

Оценка сочинений.

Сочинение – основная форма проверки умения правильно и последовательно излагать мысли, уровня речевой подготовки учащихся.

С помощью сочинений проверяются:

а) умение раскрыть тему;

б) умение использовать языковые средства в соответствии со стилем, темой и задачей высказывания;

в) соблюдение языковых норм и правил правописания.

Любое сочинение оценивается двумя отметками: первая ставится за содержание и речевое оформление, вторая – за грамотность, т.е. за соблюдение орфографических, пунктуационных и языковых норм. Обе отметки считаются отметками по литературе.

 Содержание сочинения оценивается по следующим критериям:

— соответствие работы ученика теме и основной мысли;

-полнота раскрытия темы;

— правильность фактического материала;

— последовательность изложения.

При оценке речевого оформления сочинений учитывается:

— разнообразие словаря и грамматического строя речи;

— стилевое единство и выразительность речи;

— число речевых недочетов.

Грамотность оценивается по числу допущенных учеником ошибок – орфографических, пунктуационных и грамматических.

Требования к знаниям, умениям и навыкам учащихся по литературе за курс 10-ого класса.

К концу учебного года десятиклассники должны знать/понимать:

— образную природу словесного искусства;
— содержание изученных литературных произведений;
— основные факты жизни и творчества писателей  XIX века;
— основные закономерности историко-литературного процесса и черты литературных направлений;
— основные теоретико-литературные понятия.
уметь:
— воспроизводить содержание литературного произведения;
— анализировать и интерпретировать художественное произведение, используя сведения по истории и теории литературы (тематика, проблематика, нравственный пафос, система образов, особенности композиции, изобразительно-выразительные средства языка, художественная деталь); анализировать эпизод (сцену) изученного произведения, объяснять его связь с проблематикой произведения;
— соотносить художественную литературу с общественной жизнью; раскрывать конкретно-историческое и общечеловеческое содержание изученных литературных произведений; выявлять «сквозные темы» и ключевые проблемы русской литературы; соотносить произведение с литературным направлением эпохи;

— определять род и жанр произведения;
— выявлять авторскую позицию;
— выразительно читать изученные произведения (или их фрагменты), соблюдая нормы литературного произношения;
— аргументировано формулировать своё отношение к прочитанному произведению;
— писать рецензии на прочитанные произведения и сочинения разных жанров на литературные темы.

Место предмета

На изучение предмета отводится 1 час в неделю, итого 35 часов  за учебный год.

Распределение учебных часов по разделам программы

Карачаевская литература – 2 часа.

Байкулов Д. – 5 часов.

Драматургия в карачаевской литературе  – 2 часа.

Аппаев Х. – 11часов + 1час РР.

Бостанов Х. – 2 часа.

Батчаев А – К. – 6 часов.

Эбзеев Ш. – 6 часов.

Урусов М.(Переводы произведений русских классиков) – 5 часов.

Борлаков Т. – 4 часа.

Балкарские писатели

Этезов У. – 7 часов + 1 час РР.

Шахмурзев С. – 3 часа.

Карачаевская литература в 20 – 30 годах (обзор литературы) – 7 часов.

Молодые писатели карачаевской литературы  XX века – 1час.

Литература народов КЧР (обзор) – 4 часа

Итоговый урок – 1 час

Резервный урок – 1 час

Срок реализации программы 1 год.

Учебно-методическое обеспечение

Для учащихся

  1. Карачаевская литература. 10 класс. Черкесск 1996

Авторы: Караева А.,  Текеева Т., Хапаев З.

Дополнительная литература: Антология карачаевской поэзии.

Авторы: Тоторкулов К. – М., Байрамукова Ф., Акбаев А.   Москва 2006

Календарно-тематическое планирование на учебный год: 2017/2018

Предмет/Родная(карачаевская ) литература

Класс /10

Учитель :Темирова Ф.А.

Общее количество часов: 68

урока
Тема урока Кол-во
часов
План Факт
Раздел 1: Къарачай литература (1929 – 1941) (учебник) — 28 ч
 1. Карачаевская  литература (1929 – 1941) (учебник) 1
 2. Байкулов Д. Творческий путь (учеб) 1
 3. Байкулов  Д. «Песня призывника» «Хасанны тулпарларына». «Испан къызчыкъ». « Дырынчы тиширыуну джыры». (хрест.) 1
 4. Байкулов  Д. «Шамай алгъын бла энди». Поэма. (хрест.) 1
 5. Байкулов  Д. «Мариям бла афенди». (хрест.) 2
 6. Драматургия в  карачаевской  литературе (учебник) 2
 7. Аппаев Х. Творческий путь (учебник) 1
 8. Аппаев Х. Отрывки романа «Черный сундук» 4
 9. «Черный сундук»первый роман в карачаевской литературе 1
 10. Положительные герои романа 1
 11. Отрицательные герои романа 1
 12. Пейзаж в романе . Язык романа 1
 13. Литературные жанры 1
 14. Обсуждение романа «Черный сундук . Подготовка к сочинению» 1
 15. Сочинение 1
 16. Х. Бостанов Биография и творчество 1
 17. Х. Бостанов «Джангы джашаугъа» 1
 18. Творческий путь А.К Батчаев 1
 19. Батчаев А.К «Сельмаш завод», «Красная армия» 1
 20. Батчаев А.К «Ахмат — Батыр» 2
 21. О пьесе «Ахмат — Батыр» 1
 22. Выразительные средства языка 1
Раздел 2: Жанр комедии — 12 ч
 1. Ш. Эбзеев Биография и творчество 1
 2. Эбзеев Ш «Огъурлу» 3
 3. О пьесе «Огъурлу» 1
 4. О героях пьесы «Огъурлу» 1
 5. М. Урусов Творческий путь 1
 6. Урусов М. «Тору атым», «Хурла кел» 1
 7. М. Урусов Переводы произведений русских классиков 1
 8. М. Урусов «Зимняя дорога » , «Зимнее утро» 1
 9. М. Урусов «Анчар»Переводы произведение русских классиков 1
 10. Т. Борлаков Творческий путь 1
Раздел 3: Писатели о Великой Отечественной войне — 14 ч
 1. Т. Борлаков «Родина » «Песня летчика» 1
 2. Т. Борлаков «Чекчи Заурну Зариятха письмосу» 1
 3. Т. Борлаков «Листочек « 1
 4. У. Этезов Творческий путь 1
 5. У. Этезов «Горы не забыли» Отрывки из повести 1
 6. О повести «Горы не забыли» 1
 7. Положительные герои повести 1
 8. Отрицательные герои повести 1
 9. Язык повести . Подготовка к сочинению 1
 10.

Сочинение.

1

 11. Теория.Романтизм 1
 12. С. Шахмырзаев. Творческий путь 1
 13. С. Шахмурзаев «Минги Тау « 1
 14. С.Шахмурзаев «Калабеков Солтан — Хамид» 1
Раздел 4: Карачаевская литература 20-30 гг. — 14 ч
 1. Возрождение карачаевской литературы 1
 2. Драматургия 1
 3. Поэзия 1
 4. Поэзия (учебник) 1
 5. Начало художественной прозы в карачаевской литературе 1
 6. Молодые писатели карачаевской литературы во второй половине 30-х гг. 1
 7. Молодые писатели в карачаевской литературе 20-х гг. 1
 8. Литература народов КЧР. Черкесская литература 1
 9. Абазинская литература 1
 10. Ногайская литература 1
 11. Внеклассное чтение 2
 12. Итоговый урок 2